| Titl : |
Les champs d'honneur |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Jean Rouaud, Oberour |
| Embanner : |
Les Editions de minuit, 1990 |
| Niver a bajennoù : |
188 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7073-1565-6 |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Ils sont morts à quelques semaines d'intervalle : d'abord le père, puis la vieille tante de celui-ci, enfin le grand-père maternel. Mais cette série funèbre semble n'avoir fait qu'un seul disparu : le narrateur, dont le vide occupe le centre du récit. C'est à la périphérie et à partir d'infimes indices (un dentier, quelques photos, une image pieuse) que se constitue peu à peu une histoire, qui finira par atteindre, par strates successives, l'horizon de l'Histoire majuscule avec sa Grande Guerre, berceau de tous les mystères |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
Les champs d'honneur [testenn voulet] / Jean Rouaud, Oberour . - Les Editions de minuit, 1990 . - 188 p. ISBN : 978-2-7073-1565-6 Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Ils sont morts à quelques semaines d'intervalle : d'abord le père, puis la vieille tante de celui-ci, enfin le grand-père maternel. Mais cette série funèbre semble n'avoir fait qu'un seul disparu : le narrateur, dont le vide occupe le centre du récit. C'est à la périphérie et à partir d'infimes indices (un dentier, quelques photos, une image pieuse) que se constitue peu à peu une histoire, qui finira par atteindre, par strates successives, l'horizon de l'Histoire majuscule avec sa Grande Guerre, berceau de tous les mystères |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rummad al levr : |
romant |
|  |